语言的类型分类:孤立语、粘着语、屈折语和复综语

2023年1月7日20:51:15语言的类型分类:孤立语、粘着语、屈折语和复综语已关闭评论

语言的类型分类是从采用什么样的语法手段的角度对语言所作的一种分类。

孤立语、粘着语、屈折语和复综语这四个术语代表语言学里形态学分类法中的四种语法结构类型。形态学分类法的分类基础是词的构造。按照词的组成中有无附加成分(尤其是词形变化的附加成分),我们可以把各种语言分成两大类:没有附加成分的语言和有附加成分的语言。前者又被称为“无形态、孤立语”或“词根语”。后者按照附加成分的性质分为“粘着语”和“屈折语”两类。有些语言学家把某些特殊的粘着语从粘着语类型中分出来,称为“复综语”。因为世界的语言数量众多,而且各种语言中词的构造也十分复杂,所以在形态学分类法上提出来的许多方案都是不够完善的,不能完全令人满意。

1.孤立语

语言学家给孤立语下的定义是不够明确的,大致可以概括为下列两大特点:①没有附加成分,一个词根就是一个词,也可以有几个词根合成的复合词,因此又有“词根语”或“词根—孤立语”的说法。②有附加成分,但是限于构词成分,没有词形变化,也就是说,没有性、数、格、时、体、态等的形式变化,人们通常把这些变化的形式称为“形态”,因此这种语言又被称为“无形态语”。显然,语言学上从来就没有人认真深入研究过什么是孤立语,大家都只是以汉语作为孤立语的代表来说事而已。

除了汉语以外,汉藏语系的许多语言以及语系不明的越南语都被归为孤立语,分布在非洲中西部的苏丹、几内亚一带的诸语言也都属于孤立语。

2.粘着语

粘着语和屈折语的词都有附加成分。它们的区别在于:屈折语的一个附加成分往往代表多个语法意义,而同一个语法意义往往有好几个附加成分;粘着语的一个附加成分只有一个语法意义,一个语法意义也只有一个附加成分。同时,屈折语的附加成分与词干结合紧密,浑然一体;而粘着语的附加成分与词干结合得不紧密,有些松散游离,就如邮票粘附在信封上一样,粘着语由此而得名。

世界上不少语言都可以列入这一类中,土耳其语是其中最为典型的。如:

语言的类型分类:孤立语、粘着语、屈折语和复综语

从这些例子中我们可以归纳出“lar”和“ler”均表复数,两词中“a”和“e”的不同只是元音和谐律的结果,“lar”和“ler”其实是词尾附加成分的不同变体,“m”表领属关系,“a”表与格,“de”表处所,地位格,“den”表由哪里,出发格。这些附加成分可以一个个贴上去,使得词的音节长度不断增强,听上去恰似一串铃音依次响起。

3.屈折语

印欧语系诸语言均为屈折语。屈折语是这几种类型中被人类研究得最为充分的一种语言类型。因其使用的语法手段中有“内部屈折”这种语法形式而得名。俄语、法语都是典型的屈折语,如俄语:

语言的类型分类:孤立语、粘着语、屈折语和复综语

4.复综语

也叫多式综合语、编插语。洪堡特等人的语言分类研究中有此一类,其他学者往往把这一类归入粘着语。这类语言的特点是动词可以包含主语、宾语、状语等,几乎是将所有的成分都综合成一个动词,句子和词的界限很难分,一个词就是一个句子。这些成分的结合方式有的像屈折语,而更多的像粘着语。爱斯基摩语、俄罗斯东部西伯利亚北部的古亚细亚语(如楚科特语)、高加索语系诸语言以及大部分美洲印第安部落的语言,都可以归为复综语。如楚科特语:

语言的类型分类:孤立语、粘着语、屈折语和复综语

其中动词“тынмыркын”(我杀死)中间插入了“它”的定语(形容词)“ата”和宾语(名词)“каа”,因而成为一个综合动词。

除了上述的分类之外,还有依据某种语言常采用的是分析性手段还是综合性手段将语言分为分析性语言和综合性语言两大类的。如汉语就属于典型的分析性语言,俄语、法语就属于典型的综合性语言。

也有依据句子主语(S)、谓语(V)、宾语(O)的排列次序而将语言分为SVO型语言、SOV型语言、VSO型语言等。如汉语、英语、俄语均属于SVO型语言,藏语、日语均属于SOV型语言,阿拉伯语则属于VSO型语言。

  • 版权声明:本篇文章(包括图片)来自网络,由程序自动采集,著作权(版权)归原作者所有,如有侵权联系我们删除,联系方式(QQ:452038415)。