4.语篇指示
语篇指示就是用语篇中的某个指示词语来指同一语篇中的某一部分，或表明该指示词语所在的话语与同一语篇中的其他话语之间的关系。和人称指示、时间指示、方位指示不太相同的是，语篇指示的参照点，是正在被产生的话语在其语篇中所处的位置。
英语中常用于语篇指示的词语大致有三类：
（1）指示代词“this”一般用于指后，即用来指语篇接下来即将讲述的部分，例如：
例23：Have you heard this story？（你听过这个故事吗？）
而“that”一般用于指前，即用来指语篇已经讲述过的部分，例如：
例24：That was the most moving story I have ever heard.（那是我至今听过最感人的故事。）
（2）具有时间指示性的一些形容词，如“last，next，preceding，following”等，例如：
例25：In the last section we talked about the definition of language.
（上一节中我们讨论了语言的定义问题。）
例26：The detailed reasons will be listed in the following paragraph.
（详细原因将在下一段中列出。）
（3）语篇中用以表示前后话语之间关系的一些词或短语，这些词经常出现在话语的开始位置，如“however，so，therefore，besides，actually，anyway，in conclusion，to the contrary，after all，on the other hand”等。这些词语不仅表达了句与句之间的语义关系，在语用学家看来，它们以复杂的方式表明包含这些词语的语句跟前面的一部分话语相呼应。
要注意的是，语篇指示和前面提过的指示词语的照应用法是不同的。照应属于指示词语的非指示用法，照应用法的词语表明它与前面出现的某个词语指的是同一个实际对象；而语篇指示是指示性的用法，语篇指示词语比较明显地指向前文或后文中的某个部分，而且它所指的是该部分的话语本身。例如：
例27：That's a rhinoceros.It is really strong.（那是一头犀牛。它真强壮。）
例27中的“it”与“rhinoceros”互相照应，所指的是同一对象，即犀牛这种动物。这里的“it”并不带有对前方的“rhinoceros”这个词语本身的指向性。
例28：A：That's a rhinoceros.（那是一头犀牛。）
B：A what？Spell it for me.（一头什么？帮我把它拼一下。）
例28中的“it”是指“rhinoceros”这个词语本身，而不是这个词语所指的动物，“it”与A所说的“rhinoceros”并不构成照应。在这个对话里，“it”的交际作用在于提及前面说过的话语，是个语篇指示词。这是一个比较典型的例子，而上面的例23至例26在日常用语中就很常见，也能表明语篇指示是对语篇本身的某一话语的提及。这些都反映出，语篇指示的参照点存在于语篇的言语之中。
