(二)附加式
有些合成词是由一个非定位语素加一个定位语素构成的,这样的词就是附加式合成词,也叫作派生词,因为它完全是在一个语素意义的基础上派生构成的,另一个语素基本上不贡献意义,往往成为一种表示类别的符号。例如“老鼠”“阿妹”“可恨”“非法”属于定位语素在前面构成的词,“桌子”“作者”“氧化”“弹性”“画家”“歌手”“苦头”“土气”属于定位语素在后面构成的词。
定位语素通常也叫作词缀,在合成词中具有相当大的作用,它们或者表明词的类属,或者给词义增加某种色彩,或者表示词的语法类别。例如“者”是名词的标志,具有动词、形容词性质的语素加上“者”,就构成了一个名词,如“使者”“侍者”“学者”“弱者”“长者”等;“化”是动词的标志,具有名词、形容词性质的语素加上“化”就构成了动词,如“氧化”“炭化”“奴化”“淡化”“丑化”“强化”等。
附加式在现代汉语中是一种具有强大生命力的构词方式,许多定位语素构词能力极强,很多都能构成数十个词,而“头”能构成的词多达二百余个。附加式近年还有进一步发展的趋势,一些非定位语素在发展过程中,意义又呈现虚化的一面,构词上趋向于定位。例如“家”“热”“坛”“圈”“度”“手”“师”“士”等语素,它们作为非定位语素可以构成组合式合成词,同时意义又不断虚化,经常与别的语素一起构成附加式合成词。例如:
家:作家 画家 专家 行家 冤家
坛:足坛 排坛 歌坛 乒坛 论坛
度:力度 湿度 温度 深度 浓度
手:歌手 鼓手 打手 扒手 旗手
师:军师 厨师 技师 律师 讲师
式:老式 新式 款式 样式 仪式
次:场次 车次 层次 人次 架次
以上列举的各种合成词,都是由两个语素构成的。有些合成词是由三个甚至更多的语素构成,它们内部的结构关系,也不外乎上面七种,只是综合了多种结构方式。例如“计算机”,“计算”与“机”组合成限定式,“计算”是并列式。又如“慢性病”,“慢性”与“病”组合成限定式,“慢性”是附加式。这类合成词,组合方式多样,组合有一定的层次性。
