2.句法手段
所谓句法手段，指的是通过结构的变化来表示各种语法意义的手段。句法手段又叫“分析性手段”，它主要包括“虚词”“语类选择”“语序”和“语调”等。
（1）虚词。这是一种利用虚词的增减变换来表示不同语法意义的手段。在许多语言中，虚词的有无及差异均会带来句法关系、语义关系的差异。虚词又可以分为辅助词和功能词两小类。
① 辅助词，即同另一个词的变化有某种联系的虚词，这类虚词往往需要同别的词共现，一同来表示某种语法意义。主要有两种：
一种叫助动词，如英语中的“have，shall，will”等，汉语中的“将、会、可能”等也可看作助动词。
另一种叫冠词，如英语中的“the，a（an）”等，它们既可以用来表示名词的有无限定，也可以用来区别动词和名词，如“the front（前面）”和“to front（面对）”及“the fire（火）”和“to fire（烧）”。
② 功能词，即同另一个词没有必然联系的虚词，这类虚词可以决定别的词的关系和意义而不由别的词决定。这类词在各种语言中均大大多于辅助词。常见的有三种：
一种是介词，主要表示事物与动作之间的各种关系，如英语中的“in，on，from，at，by，with”等；汉语中的“在、用、比、向、关于、对于”等。介词根据其所处的位置可分为两种：一种是前置词，位于名词之前，如英语、汉语中的介词；另一种是后置词，位于名词之后，如芬兰语等中的介词。
另一种是连词，主要表示成分之间的组合关系，如英语中的“and，if，but”等；汉语中的“和、同、因为、所以、如果、但是”等。
还有一种是语气词，常放置在句尾或句中表示各种不同的语气。在俄语、汉语中均有丰富的语气词，如汉语中的“的、了、吗、吧、呢”等；英语中几乎没有语气词。
在功能上，虚词同词尾具有某种一致性，它们都只表语法意义，都可以作为一种语法手段来运用。不同的是，虚词可以独立运用，而词尾不能，它只能作为词的一部分而依附于词干。
（2）语类选择。这是一种通过选择句法结构中能够组合的词类或词组类来表示一定语法意义的手段。语言中的词或词组能否组合成各种结构，主要取决于词或词组的功能类别。从词对结构的要求来说，语类选择主要是看什么类型的词能够放在某个位置，如前面提到的“肉、水、汽车、学生”等名词能放在主谓结构的主语位置，而很少能放在谓语位置；“非常、的确、忽然、居然”等副词能放在状中结构的状语位置，而不能放在中心语位置。从结构对词的要求来说，语类选择主要是看哪些词类的组合能够成立，如汉语中“肉新鲜”“新鲜肉”能成立，是因为名词后加上形容词能构成主谓结构，名词前加上形容词能构成偏正（定中）结构。
在各种语言中，有些句法结构形式是相同的，如汉语中“接待了一个外宾”是动宾结构，英语“to receive a foreign guest”也是动宾结构；汉语中“他们在打篮球”是主谓结构，英语“They are playing basketball”也是主谓结构。当然也有不同的，比如对同样的词类所要求的位置不同。在汉语中，副词一般要求出现在动词之前，而英语中副词常出现在动词之后：“他慢慢地讲着”对应“He speaks slowly”。又比如，同样的位置却要求不同的词类。在汉语中，动词和形容词可以直接作主宾语，而英语中只有名词或动名词等才能作主宾语：“我不喜欢抽烟”对应“I don't like smoking”。
（3）语序。这是一种利用语法单位前后位置的变化来表示不同的语法意义的手段。
语序是汉藏语系的语言中重要的语法手段，语序的不同，可以带来句法关系、语义关系的变化。如汉语中“祖国伟大”是主谓关系，“伟大祖国”是偏正关系；“我批评他”和“他批评我”是主谓关系。前一例“我”是施事，“他”是受事；后一例“他”是施事，“我”是受事，语义关系发生了变化。
对于印欧语系的语言那样的词与词的关系主要靠形态变化来表示的语言来讲，语序就显得不那么重要了，但并不是不存在这种语法形式。
根据句子的主语、谓语动词和宾语在句子中基本的语序安排，通常将语言分为以下三种主要类型：
①“SVO（主动宾）”型语言：如汉语、英语、法语、俄语、傣语、苗语、瑶语等。
②“SOV（主宾动）”型语言：如日语、朝鲜语、土耳其语、蒙语、藏语、维吾尔语、彝语等。
③“VSO（动主宾）”型语言：如阿拉伯语、古威尔斯语等。
（4）语调。这是一种通过整个句子的音高升降、重音变化及停顿等来表示一定语法意义的手段。各种语言均要利用语调来表达不同的语气意义。语调表示的主要语法意义有：陈述句语调（降调）、疑问句语调（升调）、祈使句语调（降调）、感叹句语调（降调）等。
词法手段和句法手段汇总起来共有七种：词形变化、词的轻重音、词的重叠、虚词、语类选择、语序和语调等。这七种语法手段并非在所有语言中都存在，而是各有侧重、有所选择。所以，根据各种语言对词法手段、句法手段的使用情况，可以将语言分为两大类：一为综合性语言，即主要使用词法手段（综合性手段）的那些语言，如俄语、德语、拉丁语、印地语、立陶宛语等；一为分析性语言，即主要使用句法手段（分析性手段）的那些语言，如汉语、越南语、英语、丹麦语、保加利亚语等。
